القوات متعددة الجنسيات في العراق بالانجليزي

• multi-national force – iraq

• القوات    forces
• الجنسيات    nationalities
• في    adv. thereof; prep ...
• العراق    n. Iraq

أمثلة

1. The Philippines contributed troops to the United States-led Multi-National Force in Iraq in 2003.
   أرسلت الفلبين قواتها للمشاركة في تحالف القوات متعددة الجنسيات في العراق التي تقوده الولايات المتحدة عام 2003.
2. In summer 2003, the multinational forces focused on capturing the remaining leaders of the former government.
   في صيف عام 2003، ركزت القوات متعددة الجنسيات في العراق على اعتقال ما تبقى من قادة الحكومة السابقة.
3. He was deployed as Senior British Military Representative and Deputy Commanding General, Multinational Force, Iraq in March 2006 and retired in 2007.
   تم نشره كممثل عسكري بريطاني أول ونائب قائد عام في القوات متعددة الجنسيات في العراق في مارس 2006 وتقاعد في عام 2007.
4. From March 2008 he was the Deputy Commander of Multinational Force-Iraq (MNF-I), the operational-level headquarters in Iraq, and the Senior British Military Representative-Iraq.
   من مارس 2008 كان نائب قائد القوات متعددة الجنسيات في العراق والمقر على مستوى العمليات في العراق وكبير الممثلين العسكريين البريطانيين في العراق.
5. When a more aggressive international military action is undertaken, either ad hoc coalitions (for example, the multinational force in Iraq) or regional military alliances (for example, NATO) are used.
   في حال وقع عدوان دولي عسكري يتم الاعتماد على قوات تحالف دولية (مثل القوات متعددة الجنسيات في العراق)، أو أحلاف عسكرية إقليمية مثل حلف الناتو.